Transcript ng isang tawag sa pagitan ng NASA Space Flight Center sa Houston at ang Apollo 11 crew na naganap sa panahon ng flight sa Měsíc at sa ilang sandali pagkatapos ng landing.

NASA: Ano ang nakikita mo doon? Kinokontrol ng mga tawag sa paglipad ng Apollo 11 ...

Apollo: Ang mga bata ay napakalaking, ginoo! Diyos! Hindi ka naniniwala sa iyong sariling mga mata. Sinasabi ko sa iyo na may ilang iba pang mga spacecraft sa likod ng bunganga! Nasa Buwan sila at binabantayan tayo!

Iba pang mga bahagi ng panayam sa pagitan ng Apollo 11 Crew, na tinatawag na Pepper Transcripts, na inilathala ng Sam Pepper.

Aldrin: Ang unang hindi karaniwang bagay na nakita natin ay isang bagay sa itaas o napakalapit nito. Ito ay sapat na malaki, kaya't nakatuon kami sa mga largabista.

Collins: Paano natin titingnan ang bagay na iyon? Nakita lang namin ang bintana at ito ay.

Aldrin: Oo, hindi kami sigurado, maaaring ito ay S-IVB (Tandaan: Pangatlong Saturn 5). Tinawagan namin ang Houston at sinabi nila sa amin ito ay 6000 miles mula sa amin ...

Collins: May ay mali. Nakaramdam kami ng pagkabigla, ngunit marahil ito tila sa akin.

Armstrong: Nais niyang malaman kung ang MESA ay na-hit (seksyon ng kagamitan).

Collins: Sa palagay ko ay hindi namin ito pakiramdam.

Aldrin: Oo naman, tiningnan namin ang lahat ng mga uri ng maliliit na bagay na lumilipad sa paligid, at pagkatapos ay nakita namin ang isang mas maliwanag na bagay. Ito ay nangyari sa amin na dapat itong maging isang bagay maliban sa S-IVB. Nakita namin ang mga largabista at mukhang parang hugis ng titik L.

Armstrong: Tulad ng isang bukas na maleta.

Aldrin: Kami ay nasa PTC (passive thermal protection) kaya ang lahat ay maaaring tumingin at ito ay talagang mukhang ito sa aming kapitbahayan at marami itong sukat.

Armstrong: Mahirap sabihin kung ano ang katulad nito. At hindi posible na tantyahin ang mga sukat kapag hindi namin alam kung gaano kalayo, o ang distansya nang hindi nalalaman ang mga sukat.

Aldrin: Kaya pagkatapos ay lumipat ako sa LEB at nagsimulang obserbahan ito sa pamamagitan ng optika. Kami ay nagkakamali, dahil sa sextant walang focus, kung ano ang aming obserba tila tulad ng isang silindro.

Armstrong: O talagang dalawang singsing.

Aldrin: Oo.

Armstrong: Dalawang naka-link na singsing.

Aldrin: Oo.

Collins: Hindi, ito tunog tulad ng isang guwang silindro. Hindi ito mukhang dalawang sumali sa mga lupon. Ito ay posible upang makita kung paano ang bagay ay umiikot at kapag ito lumipas sa paligid nito ay nakikita straight in. Ito ay isang walang laman na silindro. Ngunit pagkatapos ay maaari mong baguhin ang focus ng sextant at ito ay pinalitan ng hugis ng isang bukas na libro. Ito ay talagang kakaiba.

Aldrin: Sa palagay ko hindi ko masasabi na hindi ito isang silindro.

Collins: Ang katotohanan na hindi pa namin nakita ito muli - talagang hindi namin alam kung ano ang maaaring ito, kung gaano ito malaki, kung gaano kalayo ito. Ngunit alam namin na hindi tulad ng aming ihi na lumilipad sa espasyo.